Deux hommes et une femme responsables scouts trient des photos autour d’un ordinateur portable et d’un disque dur externe dans une salle de camp chaleureuse.